Kako koristiti "voglio ringraziarti" u rečenicama:
Bene, Marty, voglio ringraziarti per tutti i tuoi consigli.
Pa, Marty, želim ti zahvaliti za sve dobre savjete.
Voglio ringraziarti per avermi salvata da quell'uomo.
Kad sam bila zakljuèana unutra Pružio si ruku
Voglio ringraziarti per essere stata con me.
Hvala ti što si mi pomagala.
Alan, voglio ringraziarti per avermi portato con te.
Alane, hvala ti što si me poveo.
Voglio ringraziarti per il caffè, Joey.
Hvala ti na kavi, Joey. Stvarno je jako dobra.
E voglio ringraziarti perche' ti preoccupi per il mio lavoro, davvero.
A ja ti se želim zahvaliti što brineš oko mog posla, stvarno.
Voglio ringraziarti per quello che hai fatto.
Želim ti zahvaliti za ono što si uradio.
Voglio ringraziarti per avermi salvato la vita.
Htela sam da se zahvalim što si mi spasio život.
Ascolta Numero Sei, voglio ringraziarti per quello che hai fatto.
Slušaj, Šestice... Želim da ti se zahvalim za to što si uradila.
Voglio ringraziarti per aver salvato mio fratello.
Hoæu da ti zahvalim što si mi spasao brata.
Anche se la mia vita non sara' piu' la stessa, voglio ringraziarti per avermi ricordato quanto sia importante prendersi un po' di tempo per se'.
Iako mi život neæe biti isti, želim da ti zahvalim što si me podsetio koliko je bitno odvojiti vreme za sebe.
Voglio ringraziarti per ciò che hai fatto oggi.
Želim da ti zahvalim za ono što si danas uèinila.
Voglio ringraziarti per avermi riportato mia figlia.
Želela bih da ti zahvalim što si mi vratio æerku.
Voglio ringraziarti per aver mentito a tuo fratello riguardo la mia attrezzatura.
Želim da ti se zahvalim što si slagao brata u vezi moje opreme.
Voglio ringraziarti per avere combattuto durante l'attacco.
Želim ti zahvaliti što si ušao u Viper za vreme borbe.
Voglio ringraziarti per avermi fatto ottenere il lavoro.
Zahvaljujem ti što si mi pomogla da dobijem ovaj posao.
E voglio ringraziarti per tutto cio' che hai fatto.
I zahvaljujem ti se za sve što si napravio.
Voglio ringraziarti... per quello che hai fatto per me.
Hoæu da ti zahvalim... što si mi pomogao.
Voglio ringraziarti per il gesto meraviglioso che hai fatto per una perfetta sconosciuta.
Htela bih da ti se zahvalim za sve divne stvari koje si uèinila.
Voglio ringraziarti per quello che hai fatto per il mio Johnnie.
Želim da ti se zahvalim za ono što si uradio za mog Džonija.
Senti... voglio ringraziarti, perche' ti sei presa cura di me.
Slušaj, želim da ti zahvalim što si se zainteresovala za mene.
Voglio ringraziarti per esserti presa cura di me.
Hoću da ti zahvalim zato što si se zainteresovala za mene.
E voglio ringraziarti ancora per avermi permesso di vivere con te.
Želim ti još jednom zahvaliti što si mi dopustila da živim sa tobom.
Voglio ringraziarti per avermi benedetto con il mio piccolo Shelly.
Želim ti se zahvaliti za blagoslov koji je moj mali Shelly.
E voglio ringraziarti per quella cavalcata che mi avete donato... e la foto di Taylor di me e la mia chiave.
И хоћу да вам се захвалим што сте ми дали да јашем коња, и за Тејлоров цртеж мене и мог кључа.
Anche se non hai comprato nulla, voglio ringraziarti per essere entrata.
Bez obzira što nisi ništa kupila, hvala što si svratila.
Sai, voglio ringraziarti di nuovo per averci invitati.
Znaš... hteo sam ponovo da ti se zahvalim što si nas pozvala.
Ma il vero motivo per cui sono venuto qui, è perché voglio ringraziarti.
Ali pravi razlog zbog kojeg sam tu je da vam zahvalim.
Beh, Schmidt, voglio ringraziarti per avermi concesso l'opportunita' di essere me stesso, e non vedo l'ora di condividere con te la cultura della mia gente, stasera.
Zahvaljujem ti što mi dopuštaš da budem svoj, i radujem se što æu podeliti kulturu svog naroda sa tobom.
Ehi, amico, voglio ringraziarti di nuovo.
Samo sam htio da vam ponovno zahvaliti.
Voglio ringraziarti per tutto cio' che hai fatto.
Hoæu da ti zahvalim za sve što si uèinila.
Non ho potuto farlo allora... ma voglio ringraziarti ora, April.
Тада нисам причао, али ти сад захваљујем, Ејприл.
Voglio ringraziarti per quello che hai fatto... per Sally.
Želim da vam zahvalim za ono što ste učinili, za Sali.
Intanto, Ellen, voglio ringraziarti per il tuo caloroso benvenuto.
Prvo bih rekao, Elen, kao i uvek, hvala na srdačnoj najavi.
Voglio ringraziarti per gli abbracci e i baci che sento ancora sulla faccia.
И желим да ти захвалим за хиљаде пољубаца које још увек осећам на свом лицу.
Voglio ringraziarti per esserti preso cura di me.
Hvala ti što si me èuvao.
Voglio ringraziarti per quello che hai fatto per me, per tutti noi.
Шта си урадио за мене, за све нас, Желим да вам се захвалим.
Voglio ringraziarti sinceramente per avermi concesso queste ultime sei settimane all'ambulanza.
Ne brini o tome. Želim ti zahvaliti što si radila ovih šest tjedna u ambulanti.
Ma voglio ringraziarti per i mesi che mi hai dato.
Ali samo hocu da ti se zahvali za telo sto si mi dao.
capisci, se succede voglio dire, non sono sicura che succederà ma se succede... voglio ringraziarti per esserci sempre stato per me ogni volta che avevo davvero bisogno di qualcuno.
Mislim, ne znam sigurno da li æe biti, ali ako se desi. Samo hvala ti što si uvek bio tu kad mi je neko stvarno trebao.
Voglio... voglio ringraziarti, Ivan, per avermi permesso di usarlo.
Ivane, zahvaljujem ti se što si mi dozvolio da ga koristim.
2.0159440040588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, Marty, želim ti zahvaliti za sve dobre savjete. 